  |
MIKI

MIKI
DJ E PRODUTTORE Italiano conosciuto per il suo stile musicale e le sue leggendarie consolles da cui si è propagato fino ad oggi.Produce musica principalmente su Sun Generation Records con un ricco catalogo in vinile ed una nuova produzione digitale dando luce a molti artisti da anni.MIKI aka "IL DELFINO" o "THE DOLPHIN" un nick name che si è concretizzato attraverso acclamazione popolare e che oggi usa per contraddistinguersi nelle produzioni discografiche.Tra le sue ultime :ALLOW MY FUTURE uscito su Audio Esperanto nel 2009.Nel 2010 SIGILLUM su Takos record suonato da importanti DJS quali Richie Hawtin,Magda.Nel 2011 le remix di 'We Got Body Music' (Presslab Records) , SOLARE edito su SG e Just Come Back su Ready 2 Rock .Come DJ Miki vanta un background ricco di esperienze in Giappone , Stati Uniti, Est Europa ,Ibiza ,Francia,Svizzera, Germania Inghilterra,Indocina,Bali in clubs,eventi e festivals Miki è un artista 'Carismatico' ; oltre ad aver dato forti inputs iniziali di creativita' a tutto il dj-system ,attravarso la sua grande proposta musicale è da sempre un esempio seguito dai piu' giovani per la freschezza e l'avanguardia che riesce a trasmettere nelle sue performance al mixer.
Nel 1978 inizia a mettere i dischi in una discoteca nelle vicinanze di casa a Ferrara,nel 1980 vince il concorso per DJ resident nella discoteca Pink Panther Top Disco Studio ed inizia professionalmente prima la domenica pomeriggio suonando Afro,Elettronica,Disco e Funky e poi l'anno seguente anche la sera con programmazioni che spaziavano nella New Wave , Dark e Dance Inglese.Coltiva la passione per la radio trasmettendo nelle radio libere della sua citta' (Radio Ferrara Centrale ed Extasy FM Station principalmente) e diventa leader insieme all'amico musicista Andrea Melly del Gruppo musicale dei Photogram con i quali si esibisce dal vivo in una notevole quantita' di concerti e produce i suoi due primi dischi (Europe United e Beathouse).Un bagaglio di esperienze notevole che lo porta con l'avvento dell'house music ad esplodere insieme ad essa prima al Bahia's Club e poi nel 1989 al Club 64 all'isola d'Elba..
Sul finire del 1990 diventa resident del mezzanotte-mezzogiorno che si svolgeva al Club Imperiale di Tirrenia , s'inizia a parlare gran bene di questo DJ ed il club sia per la novita' data dall'after-hour che per la musica in esso espressa diventa punto sempre piu' importante di aggregazione.Cercando appropiati partners con cui condividere l'esperienza ,ne sente due con i quali trova una sinergia particolarmente forte, sono il toscano Francesco Farfa e lo spezzino di nascita ma genovese d'adozione Roby J.Quasi simultaneamente loro lo invitano a Parigi ad una festa organizzata dal giornalista musicale dell'Express Luc Bertagnol.Nel breve tempo Miki ,Francesco e Roby condividono esperienze ad Ibiza (Salinas , Space , Pacha) a Parigi e nei migliori club della penisola, l'Imperiale dove fanno esordire in consolle Mario Piu',il Tartana ,il Tenax e molti altri . Miki diventa resident dell'after hour del Duple' a Serricciolo d'Aulla , stringe una sincera amicizia con Alessandro Tognetti e ci porta anche Roby J.
Nel 1992 Antonio Velasquez gli propone la consolle dell'Insomnia ,a settembre ne e' resident della Divine Stage con Francesco Farfa.
All'inizio del 1994 lascia l'Insomnia nell'apice della sua notorieta' e va in un piccolo club a Marinella di Sarzana che diventa da subito un locale 'cult' e dove incontra il resident e figlio del propietario Alex Neri.
Il djing di Miki nel frattempo oltre che nelle sopraindicate locations estere si arricchisce di molte esperienze in Svizzera con la Dance Syndroma di Dario Mancini (Djamin) ed in Francia.
A settembre 1994 insieme a Stefano Bratti ed al vocalist Roberto Francesconi diventa resident del Jaiss di Sovigliana Vinci organizzazione 585 che inaugura e del venerdi del Torquemada a Firenze insieme a Ricky Leroy organizzato da Alessandro Bis e Max Innocenti; insieme a Raulo Giovannoni inizia il The West , riconducendo poi la sua figura sempre e solo a livello artistico come dj.
Nel 1995 viene chiamato a suonare in Giappone ed in Indocina ed il suo suono definito 'Progressive' e' ormai un movimento a lui riconducibile ,sebbene non abbia mai amato le etichette e ritiene la Progressive senz'altro una attitudine nell'interpretazione del DJ-SET e non un genere musicale. Gabon lo chiama all'Exogroove,una delle principali realta' della penisola e ne diventa parte integrante .
Nel 1997 inaugura il Taotec e dopo pochi mesi ,insieme a Simone 585 l'organizzatore, decidono di ri-portare Francesco Farfa sulla sua stessa consolle.Tra il 95 ed il 99 d'estate e' regular guest dell'Amnesia (Ibiza) e partecipa a Raves in Francia ,Svizzera , Germania , Inghilterra.Nel 1999 fonda la Sun Generation Records una label che pubblica vinile e raggruppa un pool di djs ,musicisti ed artisti di varie nazionalita'; dopo anni di produzioni per varie labels in particolare la DBX di Joe T Vannelli con tanti dischi di successo e l'Interactive Test di Franco Falsini a Firenze,decide x questa nuova avventura.
Iinizia a sfornare in vinile molteplici produzioni techno,trance ,sperimentali ed elettroniche in sinergia con musicisti jazz, house legate alla sua esperienza intima data dal Satellite organizzazione Lorenzo Cosmo,nell'upper floor della discoteca Jaiss dove ritrova il gusto per l'underground , i dj-set lunghi di 4 o 5 ore .Inizia ad esportare il Satellite in varie location, insieme a Daniele Papini suo bravo pard e nel 2001 viene contattato dal dj croato Alen Sforzina per una serata ,con in quale scatta da subito una sinergia ;Alen entra nel pool della Sun Generation nella doppia veste di ingegnere del suono e produttore.
Sono anni dedicati totalmente all'underground con apparizioni in club importanti saltuariamente come il D!Club in Svizzera,organizzazione Tony D'a (Attitude Nocturne) ,dove, in una di queste, un 'giovane' Lucian n Luciano gli apre la serata o al Goa a Roma,ma anche in piccoli clubs , al tempo stesso esperienze negli Stati Uniti ed in Francia dove con l'amico dj Jean Charles Sonic produce il Satellite anche a Parigi presso O.P.A in Rue della Bastille e nel veneto con un'altro suo grande amico il Dj Torres.Nel 2005 Stefano Noto lo riporta in alto al Frau Marleen di Torre del Lago, Miki ritrova il gusto per le serate ed anche per una musica meno di ricerca e piu' fruibile a tutti , lavora con l'organizzazione Metempsicosi al Re:flex ,con Max Innocenti ,QClub di Genova,Kursaal,Daniele PN,Miky Talarico,PlayStar ,Full Up,Pierluigi Bizzari ed altri. Partecipa come guest a serate importanti soprattutto in toscana ma anche in liguria,nelle marche e nel lazio ,veneto , friuli regalando sempre al pubblico djset di grande musica ed emozioni,con la sua passione contagiosa x il clubbing e quel suo stile unico ,sempre proiettato nella ricerca di nuove evoluzioni del DJING.
Nel 2009 l''etichetta discografica Audio Esperanto produce Miki The Dolphin "Allow My Future" disco-cult per molte persone e sempre nel 2009 un disco per la neonata Sun Generation Digitale chiamato Miki The Dolphin : Sigillum realizzato con la collaborazione dei Sonartek , suonato da djs del calibro di Richie Hawtin e Magda e dischi anche su altre labels come Evolution Rec. e Takos.Dal 2007 produce il Party In Chianti insieme a Manuel Fabbri una festa che ama definire la sua passione con cadenza e location non definite, dove da' la possibilita' a molti djs di suonare in piena liberta' e farsi conoscere senza l'obbligo di portar gente ma chiamati per la loro musica.
Abbiamo omesso tante cose e ci scusiamo se non abbiamo nominato tutte le persone,clubs ed eventi importanti
clr redaction
|




















|

Fantaisiste
des platines, créatif et initiateur d’un « mode »
de faire du djing, aujourd’hui affirmé dans le monde ;
professionnel depuis les premières années ’80, se
distingue tout de suite par sa fantaisie, ses choix musicaux et sa technique.
Initialement
Funky, Afro, Electronique et dans un deuxième temps New-wave,
le portent, avec l’arrivée de la House, à développer
son background dans plusieurs directions, devenant protagoniste, jusqu’au
présent, à travers un grand nombre de clubs et d’expériences
au tour du monde et produisant musique vinyle avec Interactive Test
(Florence) premier label de musique électronique indépendante
italienne (1990-1994) et JT Company (Milan) (1994-1999)
En Italie,
il lie son nom, comme Dj-résident, à quelques clubs de
Toscane, qui, grâce aussi à sa musique, deviendront importants :
Club64, Imperiale, Bahia, Duplè after hour, INSOMNIA, Paradise,
Jaiss, Torquemada, Taotec et joue dans les meilleures situations venues
à se créer durant les années 90’ dans la
péninsule Italienne, comme l’Exogroove, Le Sincopate, The
West. En club à Rome, Florence, Turin, Gênes, Bologne,
Riccione, Venise, Parme, une liste très longue…
Il est
appelé dans quelques un des principaux clubs et évènements
mondiaux, comme le Space et L’Amnesia à Ibiza, le Heaven
à Londres et les party’s des Clueless System à Cambridge.
A Paris, dans les Raves de la Cosmos Factory au Mozinor et dans différents
clubs.
A Tokyo il joue dans le légendaire after hour du Maniac Love ;
à Bali au Terras.
En Suisse, outre les expériences avec le Dancefloor Syndroma
et plusieurs Live en rave ou en club avec la radio légendaire
Couleur3 ; il se produit dans des clubs de niveau européen
comme le MAD et le D ! Club à Lausanne, le Labirinth à
Zurich, etc….
En Croatie
dans des clubs historiques comme le Colosseum et les party organisées
par les amis Sanda et Alen Sforzina .
Dans le
nouveau millénaire, naît le projet discographique SUN GENERATION
RECORDS, musique en vinyle pour Dj professionnels, avec la distribution
de Karma (Naples) et de Audioglobe (Florence), ONLINE, vous la trouverez
en exclusivité sur www.trackitdown.net aussi en format file ;
produisant des disques électro-house joués par les meilleurs
dj, comme les projets avec les pseudonymes TAGURO, EVERYWOMAN, 2000’s
Heroes ; découvrant des nouveaux talents comme SONAR « aka »
Niki B. & Christian Effe ; remixant des artiste comme Sainkho ;
formant un pool de musiciens et dj qui voit la présence d’artistes
comme Lele Barbieri, Andrea Melly, DJ Sonic de Paris, Alen Sforzina
(Croatie), Boyd Westerman & Pete Bones (USA), Sherrita Duran (USA)
et des dj italiens de la nouvelle génération..
En 2007,
un album de musique lounge-électronique en format files, précédé
par un single en vinyle pour le marché des clubs sous le pseudonyme
de PHOTOGRAM avec le musicien Andrea Melly, single qui a rejoint le
6ème rang des charts américains de la Balance, une des
plus importants pour les dj ; le clip de l’un des morceaux
du disque est sélectionné par la Video-TV Quoob Satellite
et reçoit des consentements aussi par les critiques musicaux.
Il est au travail sur les musiques de recherches du compositeur français
Michel Redolfi (Audionaute), l’un des invités de la Biennale
de Venise, pour la ré-édition de concerts subaquatiques
enregistrés par le légendaire musicien ; contenus,
en particulier, dans le premier album Sonic Waters (1983-89), revisité
en électro-house(www.redolfi-music.com) et à d’autres
projets discographiques.
Avec le
nouveau millénaire, les premières expériences comme
dj aux Etats-Unis, où Sun Generation Records est suivie avec
intérêt, mais aussi en Suisse, Croatie, Turquie, France,
et en Italie dans quelques unes des meilleures locations ; alternant
son djing non seulement dans les clubs mais aussi dans les lounge, des
events au contact de la nature et pour Radio Proton à New-York
dans le Balance Show.
Sa constance
est la recherche, son secret ? AIME LE VINYLE

MIKI 'aka' the Dolphin
dj ,producer.
His most appreciated skills are experimentation and avant-gardism embodied in a charismatic, magnetic personality.
A natural talent for mixing different sounds allowed Miki to be the ice-breaker of the Italian electronic revolution, which as born in Tuscany in the early 90s and then spread across the world. He was the first resident DJ of the after-hours (midnight – midday) held at the Club Imperiale and resident DJ at many of the cult clubs of the Italian Electronic-Techno scene: Duplé, Insomnia, Jaiss (both in the main room and in the upper floor privè Satellite). Co-founder of the after-hour “The West”, Miki played as guest DJ in almost every corner of the globe: from Ibiza to Tokyo, from the US to Indochina, from Switzerland to the UK, from Paris (where he has a devoted fan base) to Eastern European countries.
Today, Miki is guest DJ in several Italian clubs and works as a producer for his label Sun Generation Records - pool of talented DJs, composed music for other labels such as Takos Records, Evolution recordings - Audio Esperanto and some others .Miki’s also know as “the Dolphin”, a nickname of deep origins of which he never wanted to fully reveal the meaning.
Miki 'aka' The Dolphin
Miki dj and producer, began playing records in 1978 at a club near home in Ferrara and won a contest for resident DJ at the Pink Panther Top Disco Studio, where he started his professional DJing initially on Sunday afternoons with Afro, Electronic, Disco and Funky, and then evenings with New Wave, Dark and British Dance music. His passion for the radio grew through his local radio stations (Radio Ferrara Centrale and Extasy FM Station) and he teamed up with his friend Andrea Melly as leaders of the group Photogram, with whom he performed live and produced his first two albums, Europe United and Beathouse.
His evergrowing experience brought him, along with the advent of house music, to ride the exploding club scene first at Bahia's Club and then at Club 64 on Elba Island. At the end of 1990 he held the residency of the 12-hour sessions at Club Imperiale in Tirrenia and the hype for this phenomenal DJ was strong, both for the novelty of after-hours and for the rave music that rapidly starts gathering large crowds.
Looking for suitable partners to share the ride, he found two that are on his same wavelength: Francesco Farfa and Roby J. At about the same time they invited him to a party in Paris held by L'Express magazine's music journalist, Luc Bertagnol. In a short space of time Miki, Francesco and Roby were sharing nights at legendary Ibiza clubs like Salinas, Space and Pacha, in Paris and in Italy at Imperiale with Mario Più, at Tartana, Tenax and many other venues.
Miki became resident DJ at the after-hour session at Duplé, a club in the North of Tuscany, with his friend Alessandro Tognetti and Roby J. In 1992, Antonio Velazquez invited Miki to spin on the turntables at Insomnia and in September he got residency of their Divine Stage with Francesco Farfa.
At the start of 1994, Miki left Insomnia at the peak of his success and started playing in a small club in Marinella di Sarzana which immediately became a "cult" club of the scene and where Miki met Alex Neri, resident DJ and son of the owner. During the same period, DJ-ing also took Miki to other foreign venues in Switzerland with Dario Mancini (Djaimin) and in France.
In September 1994, along with Stefano Bratti and vocalist Roberto Francesconi, Miki took up residency at the reknown club Jaiss, which he helped launch, and Fridays at Torquemada in Florence with Ricky Leroy, organized by Alessandro Bis and Max Innocenti.
With Raulo Giovannoni he kicked off The West, the legendary rave party that confirmed his musical career as DJ.
In 1995 he played in Japan and Indochina and his sound, labelled as Progressive, is at the time considered a movement associated to him, whereas Miki considered Progressive music to stem more from an interpretation of music during DJ sets rather than a musical genre in itself. Gabon called him to play and join the scene at Exogroove, one of the notorious events of the time.
1997 sees him on the turntables at the launch of Taotec and after a few months with Simone, the organizer from 585, they managed to bring Francesco Farfa back on the decks with Miki. Between 1995 and 1999 he was regular guest DJ at Amnesia in Ibiza and played at raves in France, Switzerland, Germany and the UK.
In 1999 he set up Sun Generation Records, a label that releases music on vynil and groups together a pool of DJs, musicians and artists from different countries. After years of productions for other labels like Joe T Vannelli's DBX with many successful records and Interactive Test by Francesco Falsini in Florence, Miki started dishing out vynil productions of Techno, Trance, Experimental and Electronica in synergy with jazz and house musicians met during his time in Satellite, on the top floor of Jaiss, where he rediscovered Underground DJ-sets. He took Satellite to other locations, with Daniele Papini and then with Croatian Dj Alen Sforzina, who joins Sun Generation as sound engineer and producer.
Those years were entirely dedicated to the Underground scene with rare appearances at important clubs like D!Club in Switzerland during the time of Tony D'a (Attitude Nocturne) with Lucian n Luciano and at Goa in Rome, and in the US and France where together with friend and DJ Jean Charles Sonic he reproduced Satellite in Paris at the OPA in Rue de Bastille and in Veneto with his friend DJ Torres. In 2005 Stefano Noto asked him as regular guest at club Frau Marleen in Torre del Lago, and Miki rediscoverd the taste for club nights and club music, working with Gianni "The Saint", Metempsicosi at Re:flex, QClub in Genoa, Kursaal in Lignano, Daniele PN, Max Innocenti, Miki Talarico, PlayStar, Pierluigi Bizzari amongst many others. He was also guest appearnace at other important events throughout Italy, continuing to regale the crowds with great sets and vibes, sharing his contagious passion for clubbing and his unique style, his DJing in constant evolution.
In 2009 the record label Audio Esperanto released Miki the Dolphin Allow My Future, a cult track for many and on the same year with the new Sun Generation Digital the record Miki the Dolphin Sigillum, created with the collaboration of Sonartek, and Djs like Richie Hawtin and Magda and other records on labels like Evolution Rec and Takos. In 2007 Miki started his own events with friend Manuel Fabbri, "Party In Chianti", parties where many different Djs from Italy and abroad are invited to share their passion for music, creating a periodical Tuscan event that still takes place in different magical venues on the Tuscan hills.
We have had to omit many things and apologize for not being able to mention all the people events and clubs that have been part of the life and career of this amazing DJ.
clr redaction
SHORT BIO ENGLISH
Miki's
exploration of the electronic musical scene dates back to 1990 in the
legendary after-hour of Club Imperiale (Tirrenia-Italy). His musical genre
undertook a major change by moving from the electronic avant-garde and
the oriented techno-house and many people love and find interest in it.
Pondered like a "headliner" of the italian school, he has a
great number of experiences in some important consolles, clubs and events
around the world from the 90's (Amnesia\Space\Pacha\Heaven\Locomotive\Maniac
Love(Tokyo) and many others. He has linked his name as resident dj to
some cult clubs of Italy (Insomnia\Jaiss\Taotec\Satellite\The West\Duple'
etc etc..) and played in an incredible number of clubs and discoteques;
with his friends Francesco Farfa and Roby J he has opened new windows
on the djing concepts, in particular in France, in the mithological rave
age consolle of Mozinor in Paris, considered today one of the most important
places in house-music history. In 1999, after about 10 years of productions
for Interactive Test, DBX records, Pinnacle U.K. labels where he has always
represented the avant-garde, he started to produce directly his music
too, discovering new talents like: Sonar "aka" Niki B. and Christian
E.F.F.E. and producing Sainkho rmx, Taguro, Everywoman, Andrea Melly and
others on Sun Generation Records. Today the label is available in the
best vinyl world markets and shops and receives excellent feedbacks from
press and web sites of music for its intuitions and "more directories
club music" productions N ow Miki is djing free-lance with some new
partners and events in particular like regular guest dj at Frau Marleen
(South-Versilia coast) in Italy.

Miki
e um D.J profissional jà dos anos 80,apresenta um modelo personal.Dez
do começo da sua carreira foi sempre muito monitorizado, atravèz
da Arte ele comunica a sua musica.E muito conhecido pela sua fantasia
e tecnica ,sempre na procura de novas sonorizaçoes.New wave-Afro-Funky-eletronica
e ambiente sao as bases do seu "background",esperiencias musicais.Miki
em colaboraçao dos Dj,Francesco Farfa e Roby J fizeram uma importante
mudança no caminho da Musica elletronica criando em Italia o fenomeno
Progressivo."esse seu caminho foi glorioso e durou per lungo, abandona
quando;como todos os fenomenos depois de um periodo tudo si comercializa
e perde a sua verdadeira Alma. Muitas revistas do setor dedicao articolos
interesantes sobre todos os envolvimentos desse Dj ;Testimonia um progresso
no mundo da musica eletronica, em todos clubs e Eventos um grande sucesso
com um conceito di uniao espiritual que e Liberal. Conhecida tambèm
como musica "Eletronica dell"anima",cria divertimento uma
especie de ipnotisi coletiva,regenerando sempre.Atualmente interpreta
diferentes direçoes musicais misturando de base a energia do publico
que si encontra e nao sò o seu estado de animo.Nasceu no signo
da balança e conhecido tambèm no mundo artistico como "delfin".Hoje
para ele e dificil acreditar nos verdadeiros" crescendo;no bem e
no mal a falsidade renha, a musica tem que ser salvaquardada, potencializamos
a nossa humanidade,com respeito ela nos deve unir nao separar.Depois de
dez anos de producoes em varias Etiquetas discograficas,uma das mais importante
em colaboraçao com o DJ Joet T Vannelli,Franco Falsini Bandulu,Andrea
Melly .Os sucessos como Apple,Sacre Graal(realizando tambèm um
video-clip),Tao,the sound of tirreno ,etc.... No ano 1999 abriu a sua
etiqueta discografica que si chama Sun Generation records começou
a produzir musica eletronica e com os amigos djs e musicistas destimunhando
da sempre um movimento musical, muitos desses discos e em recensao de
Djs com Fama internacional,tocados em muitos clubs.E distribuido no mundo
da KARMA <Naples>. Miki joga Free-lance com os discos e....... nao
quer noia.!!!!
Muito obrigado pela sua atencao.trad.by Rose

|